{"id":3335,"date":"2025-12-07T18:23:46","date_gmt":"2025-12-07T18:23:46","guid":{"rendered":"https:\/\/iraniansforum.com\/eu\/?p=3335"},"modified":"2025-12-07T18:23:46","modified_gmt":"2025-12-07T18:23:46","slug":"preisgekront-aber-unvollstandig-was-sophie-von-der-tann-beim-7-oktober-nicht-erzahlt","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/preisgekront-aber-unvollstandig-was-sophie-von-der-tann-beim-7-oktober-nicht-erzahlt\/","title":{"rendered":"Preisgekr\u00f6nt, aber unvollst\u00e4ndig: Was Sophie von der\u202fTann beim 7.\u202fOktober nicht erz\u00e4hlt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Preisgekr\u00f6nt, aber unvollst\u00e4ndig: Was Sophie von der\u202fTann beim 7.\u202fOktober nicht erz\u00e4hlt<\/strong><\/p>\n<p>Die Berichterstattung \u00fcber den 7.\u202fOktober\u202f2023 hat die Brutalit\u00e4t des Hamas-Pogroms in Bildern sichtbar gemacht, doch die Kr\u00e4fte hinter der Gewalt bleiben weitgehend unsichtbar. In vielen deutschen Beitr\u00e4gen, darunter die von Sophie von der Tann als Korrespondentin der\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ard.de\/\">ARD<\/a>\u00a0in Tel Aviv, stehen die Folgen des Massakers im Vordergrund, w\u00e4hrend das iranische Regime, das\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fdd.org\/analysis\/2023\/10\/19\/hamas-used-iranian-produced-weapons-in-october-7-terror-attack-in-israel\/?utm_source=chatgpt.com\">Hamas<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.terrorism-info.org.il\/en\/captured-documents-show-iranian-support-for-hamas-in-the-gaza-strip\/?utm_source=chatgpt.com\">Hisbollah<\/a>\u00a0und weitere Stellvertreterorganisationen finanziert, bewaffnet und ideologisch st\u00fctzt \u2013 auf das auch Israel seit Jahren ausdr\u00fccklich verweist \u2013 kaum thematisiert wird (<a href=\"https:\/\/www.welt.de\/kultur\/medien\/article68f9cd5659e2e09750708e2c\/verharmloste-moerder-der-hamas-israels-botschafter-kritisiert-auszeichnung-fuer-ard-reporterin.html?utm_source=chatgpt.com\">WELT<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.berliner-zeitung.de%3cbr%3eews\/israels-botschafter-wettert-gegen-ard-journalistin-sophie-von-der-tann-li.2340653?utm_source=chatgpt.com\">Berliner\u202fZeitung<\/a>). Zwar geht von der Tann auf historische Ursachen des Konflikts zur\u00fcck, doch die entscheidende Rolle des iranischen Regimes bei der Unterst\u00fctzung und Erm\u00f6glichung des Pogroms bleibt unerw\u00e4hnt (<a href=\"https:\/\/www.juedische-allgemeine.de\/israel\/kritiker-werfen-sophie-von-der-tann-verharmlosung-der-hamas-massaker-vor\/?utm_source=chatgpt.com\">J\u00fcdische Allgemeine<\/a>).<b><\/b><\/p>\n<p>Der 7.\u202fOktober war kein spontaner Ausbruch von Terror, sondern das Ergebnis einer jahrzehntelang aufgebauten Infrastruktur, die aus Gaza allein niemals entstanden w\u00e4re. Hamas ist integraler Bestandteil der sogenannten \u201eAchse des Widerstands\u201c, eines Netzwerks, das das\u00a0<a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com%3cbr%3eational-security\/2023\/10\/09\/iran-support-hamas-training-weapons-israel\/?utm_source=chatgpt.com\">Mullah\u2011Regime<\/a>\u00a0finanziert, ausbildet, ausr\u00fcstet und ideologisch schult. Ohne diese Unterst\u00fctzung g\u00e4be es weder Raketenarsenale noch Tunnelanlagen noch Ausbildungseinheiten, die den Massenmord an 1.200 israelischen Zivilisten und die Geiselnahmen erm\u00f6glicht haben. Die ideologische Motivation der Hamas beruht auf Vernichtungsantisemitismus, der in offiziellen Dokumenten der Hamas und in \u00f6ffentlichen Reden der iranischen F\u00fchrung formuliert wird \u2014 eine Dimension, die in vielen Berichten fehlt. Die finanziellen Mittel, Waffenlieferungen und das milit\u00e4rische Training, die der Iran bereitstellt, wie sie unter anderem in Analysen von\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fdd.org\/analysis\/2023\/10\/19\/hamas-used-iranian-produced-weapons-in-october-7-terror-attack-in-israel\/?utm_source=chatgpt.com\">FDD<\/a>, der\u00a0<a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com%3cbr%3eational-security\/2023\/10\/09\/iran-support-hamas-training-weapons-israel\/?utm_source=chatgpt.com\">Washington Post<\/a>\u00a0und dem\u00a0<a href=\"https:\/\/www.terrorism-info.org.il\/en\/captured-documents-show-iranian-support-for-hamas-in-the-gaza-strip\/?utm_source=chatgpt.com\">Meir Amit Intelligence and Terrorism Center<\/a>\u00a0dokumentiert werden, zeigen, dass der Angriff auf Israel am 7.\u202fOktober Teil einer langfristig aufgebauten, transnationalen Unterst\u00fctzung war und nicht isoliert aus Gaza hervorging.<\/p>\n<p>Die Gewalt wurde \u00fcber Stellvertreter ausgef\u00fchrt, w\u00e4hrend das Mullah\u2011Regime selbst aus dem internationalen Fokus bleibt. Auch nach dem Pogrom stellte es erhebliche Mittel f\u00fcr Hisbollah bereit und unterst\u00fctzt nach israelischen Angaben weiterhin die Hamas \u2014 selbst w\u00e4hrend internationaler Waffenstillstandsphasen. Diese systematische Delegation von Gewalt und die Verschleierung der Verantwortung erschweren das Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Israels Verteidigungsma\u00dfnahmen, lasten die Verantwortung einseitig auf Israel ab, schw\u00e4chen die politische und internationale Reaktionsf\u00e4higkeit, erschweren Schutzstrategien f\u00fcr die Zivilbev\u00f6lkerung und verringern die M\u00f6glichkeit, zuk\u00fcnftige Angriffe fr\u00fchzeitig zu erkennen oder zu verhindern.<\/p>\n<p>Israels Vertreter und j\u00fcdische Organisationen haben diese L\u00fccke wiederholt kritisiert. Der israelische Botschafter in Deutschland,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.welt.de\/kultur\/medien\/article68f9cd5659e2e09750708e2c\/verharmloste-moerder-der-hamas-israels-botschafter-kritisiert-auszeichnung-fuer-ard-reporterin.html?utm_source=chatgpt.com\">Ron\u202fProsor<\/a>, wies darauf hin, dass T\u00e4terstrukturen h\u00e4ufig unsichtbar bleiben; pro-israelische Stimmen warfen der Berichterstattung der ARD eine Verharmlosung der T\u00e4ter vor, eine Debatte, die auch der\u00a0<a href=\"https:\/\/medien.epd.de\/article\/3998\">EPD Medien<\/a>\u00a0dokumentierte.<\/p>\n<p>Im Vergleich zu den meisten Medienbeitr\u00e4gen \u00fcber Sophie von der Tann \u2014 die von manchen deutschen Presseorganen und Kommentaren gefeiert wurde \u2014 verlieren journalistische Auszeichnungen wie die an sie verliehene an Aussagekraft, wenn zentrale Zusammenh\u00e4nge ihrer Berichterstattung ausgeblendet werden. Die Pflicht des Journalismus besteht darin, Gewalt nicht nur abzubilden, sondern ihre Ursachen, Strukturen, ideologischen Hintergr\u00fcnde und regionalen Dimensionen sichtbar zu machen \u2014 als moralische und journalistische Verantwortung im Sinne von \u201eNie wieder!\u201c, um Antisemitismus, Islamismus und Hass gegen Israel zu verhindern.<\/p>\n<p>Beim 7.\u202fOktober geh\u00f6rt dazu die unmissverst\u00e4ndliche Benennung der Rolle des Regimes, die ideologische Motivation der Hamas, die Delegation von Gewalt \u00fcber Stellvertreter sowie die Folgen f\u00fcr die internationale Wahrnehmung und den Schutz der Zivilbev\u00f6lkerung. Nur eine vollst\u00e4ndige Analyse schafft Klarheit \u00fcber Ursache und Wirkung, erm\u00f6glicht informierte politische Reaktionen und reduziert das Risiko kommender Pogrome (vgl. juristische Perspektiven z.\u202fB. in der\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/journals\/israel-law-review\/article\/hamas-october-7th-genocide-legal-analysis-and-the-weaponisation-of-reverse-accusations-a-study-in-modern-genocide-recognition-and-denial\/322198E636341BE82F37ED7147FEB0F5?utm_source=chatgpt.com\">Cambridge Law Review<\/a>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preisgekr\u00f6nt, aber unvollst\u00e4ndig: Was Sophie von der\u202fTann beim 7.\u202fOktober nicht erz\u00e4hlt<br \/>\nDie Berichterstattung \u00fcber den 7.\u202fOktober\u202f2023 hat die Brutalit\u00e4t des Hamas-Pogroms in Bildern sichtbar gemacht, doch die Kr\u00e4fte hinter der Gewalt bleiben weitgehend unsichtbar. In vielen deutschen Beitr\u00e4gen, darunter die von Sophie von der Tann als Korrespondentin der\u00a0ARD\u00a0in Tel Aviv, stehen die Folgen des Massakers im Vordergrund, w\u00e4hrend das iranische Regime, das\u00a0Hamas,\u00a0Hisbollah\u00a0und weitere Stellvertreterorganisationen finanziert, bewaffnet und ideologisch st\u00fctzt \u2013 auf das auch Israel seit Jahren ausdr\u00fccklich verweist \u2013 kaum thematisiert wird (WELT,\u00a0Berliner\u202fZeitung). Zwar geht von der Tann auf historische Ursachen des Konflikts zur\u00fcck, doch die entscheidende Rolle des iranischen Regimes bei der Unterst\u00fctzung und Erm\u00f6glichung des Pogroms bleibt unerw\u00e4hnt (J\u00fcdische Allgemeine).<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-appeasement"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3335"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3342,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3335\/revisions\/3342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3341"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}