{"id":3318,"date":"2025-11-27T13:35:45","date_gmt":"2025-11-27T13:35:45","guid":{"rendered":"https:\/\/iraniansforum.com\/eu\/?p=3318"},"modified":"2025-11-30T13:02:36","modified_gmt":"2025-11-30T13:02:36","slug":"teheran-die-todliche-mullah-luftverschmutzung","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/teheran-die-todliche-mullah-luftverschmutzung\/","title":{"rendered":"Teheran: Die t\u00f6dliche Mullah-Luftverschmutzung"},"content":{"rendered":"<p><b><strong>Teheran: Die t\u00f6dliche <\/strong><\/b><b><strong>Mullah-Luftverschmutzung<\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong>Toxische Luft und Klimawandel im Iran: Mindestens 160 Menschen sterben jeden Tag<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In Teheran f\u00fchrt die extreme Luftverschmutzung regelm\u00e4\u00dfig zur Schlie\u00dfung von Schulen, Universit\u00e4ten und Arbeitsst\u00e4tten. Verantwortlich hierf\u00fcr sind eine desastr\u00f6se Umweltpolitik, hohe und unkontrollierte Industrieemissionen, eine veraltete Energie- und Verkehrsinfrastruktur sowie der intensive Einsatz von Mazut in Kraftwerken, Raffinerien und Industriebetrieben innerhalb der Stadt und ihrer Umgebung. International z\u00e4hlt Teheran zu den St\u00e4dten mit den h\u00f6chsten Feinstaub- und Schadstoffbelastungen weltweit, vergleichbar mit Delhi oder Peking. Die krebserregenden Feinstaubkonzentrationen liegen mit durchschnittlich 28\u201332 \u00b5g\/m\u00b3 deutlich \u00fcber dem von der WHO empfohlenen Richtwert von 5 \u00b5g\/m\u00b3. Diese gravierende Umweltbelastung tr\u00e4gt zudem zur sp\u00fcrbaren Erw\u00e4rmung des lokalen Klimas bei: Die n\u00e4chtliche Durchschnittstemperatur ist in den vergangenen f\u00fcnf Jahrzehnten um etwa 0,74 \u00b0C pro Jahrzehnt gestiegen. Zum Vergleich betr\u00e4gt die globale Erw\u00e4rmung im Zeitraum 2001\u20132020 gegen\u00fcber 1850\u20131900 0,99 \u00b0C (IPCC).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Laut internationalen Emissionsstatistiken geh\u00f6rt der Iran zu den acht gr\u00f6\u00dften Produzenten von Treibhausgasen (CO\u2082-\u00c4quivalente). Die Auswirkungen der sich versch\u00e4rfenden, multiplen Umweltkrise und der extrem hohen Emissionen aus fossilen Brennstoffen \u2013 insbesondere aufgrund des massenhaften Einsatzes von Mazut \u2013 verschlimmern nicht nur die lokale Luftverschmutzung, sondern verst\u00e4rken auch den regionalen und globalen Klimawandel erheblich.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Weitere Einflussfaktoren \u2013 etwa internationale Sanktionen, die unter anderem wegen der terroristischen Aktivit\u00e4ten, der raketen- und atombezogenen Programme sowie der Menschenrechtsverletzungen des Regimes verh\u00e4ngt wurden, ebenso wie globale Energie- und Technologieabh\u00e4ngigkeiten oder allgemeine strukturelle Entwicklungsprobleme \u2013 werden hier nicht vertieft, k\u00f6nnten jedoch in einer umfassenderen Analyse einbezogen werden.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Teheran: Symbol einer systematisch erzeugten Luftkatastrophe<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die geografische Lage Teherans im Talkessel des Alborzgebirges und die regelm\u00e4\u00dfig auftretenden Temperaturinversionen sind dem Regime seit Jahrzehnten bekannt. Trotz dieses Wissens wurden bislang keine wirksamen, fach\u00fcbergreifenden Gegenma\u00dfnahmen ergriffen. Heute steht Teheran exemplarisch f\u00fcr eine weitgehend vom Mullah-Regime selbst erzeugte Luftkatastrophe. Die chronische Smogdecke, die dauerhaft \u00fcber der Hauptstadt liegt, ist kein zuf\u00e4lliges Nebenprodukt, sondern das Ergebnis jahrelanger umweltpolitischer Vernachl\u00e4ssigung. Durch anhaltendes Missmanagement und die konsequente Priorisierung geopolitischer und ideologischer Ziele wurden die Gesundheits- und Umweltrechte der Bev\u00f6lkerung systematisch missachtet.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Ursachen der Luftverschmutzung<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Verkehr und veraltete Fahrzeuge<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00dcber 70 % der Luftschadstoffe in Teheran stammen aus dem Verkehrssektor. Der stark \u00fcberalterte Fahrzeugbestand versch\u00e4rft die Problematik erheblich: Millionen Fahrzeuge sind ohne funktionsf\u00e4hige Emissionskontrollsysteme oder g\u00fcltige technische Pr\u00fcfungen unterwegs und verursachen extreme Konzentrationen von Stickoxiden (NO\u2082) und Kohlenmonoxid (CO). Kohlenmonoxid beeintr\u00e4chtigt die Sauerstoffversorgung des K\u00f6rpers und stellt insbesondere f\u00fcr Kinder, \u00e4ltere Menschen und chronisch Erkrankte ein erhebliches Gesundheitsrisiko dar.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hamid Hosseini, Sprecher der Vereinigung der \u00d6lexporteure, sagte:\u00a0\u201eEine gro\u00dfe Anzahl von Dieselfahrzeugen f\u00e4hrt in den St\u00e4dten herum, und unser Gasoil (Diesel) hat einen sehr hohen Schwefelgehalt. Er liegt tats\u00e4chlich 1500-mal \u00fcber dem internationalen Schwefelstandard, und dieses Problem verursacht mehr Umweltverschmutzung als Benzin. Zur zeit sind mehr als 20 Millionen Pkw unterwegs, von denen etwa 9 Millionen veraltete Fahrzeuge sind. Diese Fahrzeuge haben auch keinen standardgerechten Kraftstoff, und ihre Leistung entspricht ebenfalls nicht den Normen.\u201c<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Esmail Kahram, ehemaliger Berater der Umweltbeh\u00f6rde, sagte:<b>\u201e<\/b>Jede Rakete, die gebaut wird, kostet zwei Millionen Dollar. Wenn die Gesundheit der Menschen f\u00fcr die Verantwortlichen wirklich wichtig w\u00e4re, k\u00f6nnten wir mit dem Geld f\u00fcr zehn Raketen unseren Schwer\u00f6l-Brennstoff (Mazut) auf internationale Standards bringen \u2013 aber das tun sie nicht, weil sie andere Priorit\u00e4ten setzen. Unser Mazut in Iran enth\u00e4lt siebenmal mehr Schwefel als der internationale Standard. Auch die Qualit\u00e4t unseres Benzins ist nicht angemessen, und die Fahrzeuge, die wir benutzen, haben ebenfalls keinen guten Standard. Dennoch ist die Auswirkung des Schwer\u00f6ls (Mazut) auf die Verschmutzung um ein Vielfaches gr\u00f6\u00dfer als die anderer Faktoren.\u201c<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Zwar existieren theoretisch die M\u00f6glichkeiten der Modernisierungsprogramme im Verkehrsbereich, doch werden sie politisch blockiert oder aufgrund von Korruption nicht umgesetzt. Eine Familie berichtet, dass ihre Kinder den Schulweg nur noch mit Mundschutz zur\u00fccklegen k\u00f6nnen; dennoch kommt es regelm\u00e4\u00dfig zu Hustenanf\u00e4llen und Atembeschwerden. Kinder wie die zw\u00f6lfj\u00e4hrige Sara aus Karadsch nahe Teheran leiden unter schwerem Asthma. Die ben\u00f6tigten Medikamente sind teuer und h\u00e4ufig nur auf dem Schwarzmarkt erh\u00e4ltlich. Da den Eltern die finanziellen Mittel fehlen, verpasst sie regelm\u00e4\u00dfig den Unterricht.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Mazut\/Schwer\u00f6l: Der t\u00f6dliche Brennstoff<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die Luftverschmutzung betrifft nicht nur Teheran, sondern nahezu alle gro\u00dfen St\u00e4dte des Iran, darunter Isfahan, Mashhad, T\u00e4bris, Shiraz und Abadan. Neben dem Verkehrssektor stammen die zentralen Komponenten der st\u00e4dtischen Luftbelastung \u2013 Stickoxide (NO\u2093), Kohlenmonoxid (CO), Schwefeldioxid (SO\u2082) sowie Feinstaubpartikel (PM\u2082,\u2085 und PM\u2081\u2080) \u2013 in erheblichem Umfang aus industriellen Gro\u00dfanlagen. Diese Betriebe befinden sich gr\u00f6\u00dftenteils im Besitz des Staates, der Revolutionsgarden (IRGC) oder der religi\u00f6sen Stiftungen im Machtbereich des Obersten F\u00fchrers Ali Khamenei.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hinzu kommen geheime milit\u00e4rische und atomare Aktivit\u00e4ten, die keinerlei Umweltkontrollen unterliegen \u2013 einschlie\u00dflich der nicht nachvollziehbaren Entsorgung radioaktiver Abf\u00e4lle und emissionsrelevanter R\u00fcckst\u00e4nde. Die veraltete und unzureichend modernisierte Industrieinfrastruktur sowie die politisch gewollte Abh\u00e4ngigkeit von stark verschmutzenden Brennstoffen wie Mazut versch\u00e4rfen die Smogproblematik in Teheran und treiben die landesweite Luftkrise weiter voran. Hassan, ein Ingenieur in einer \u00d6lraffinerie, berichtet, dass er und seine Kollegen t\u00e4glich dem dichten Smog ausgesetzt sind und immer h\u00e4ufiger unter gesundheitlichen Beschwerden leiden.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Verst\u00e4rkende Faktoren<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Abfall- und Abwasserinfrastruktur<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In Teheran ist das System zur Entsorgung von Hausm\u00fcll, Industrie-, Krankenhaus- und Sonderabf\u00e4llen unzureichend und weitgehend ungeordnet. H\u00e4ufig werden Abf\u00e4lle ohne wirksame Trennung, Vorbehandlung oder sichere Endlagerung gesammelt, verscharrt oder sogar offen verbrannt, wodurch Schadstoffe in die Luft, den Boden und das Grundwasser gelangen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Zugleich fehlt in weiten Teilen der Stadt wie auch in zahlreichen Industriegebieten ein modernes und technisch zuverl\u00e4ssiges Abwasser- und Kanalisationssystem. Dadurch werden ungekl\u00e4rte oder lediglich unzureichend gereinigte Abw\u00e4sser direkt in die Umwelt eingeleitet. Diese strukturellen Defizite tragen insbesondere unter den warmen und trockenen klimatischen Bedingungen erheblich zur weiteren Belastung von Umwelt und Atmosph\u00e4re bei und gef\u00e4hrden langfristig die Gesundheit der Bev\u00f6lkerung.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Zerst\u00f6rung der W\u00e4lder, der Atomorgane der St\u00e4dte<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die iranischen W\u00e4lder, oft als die \u201egr\u00fcnen Lungen\u201c des Landes bezeichnet, sind zu rund 80\u202f% zerst\u00f6rt, etwa die H\u00e4lfte davon in den letzten drei Jahrzehnten. Exakte offizielle Zahlen speziell zu den W\u00e4ldern rund um Teheran liegen nicht vor. Ursachen sind Br\u00e4nde, Abholzung und illegaler Holzexport.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aktuell brennen die Hirkanischen W\u00e4lder am Alborzgebirge am Kaspischen Meer, mit dramatischen \u00f6kologischen und wirtschaftlichen Folgen. Der Schwund der W\u00e4lder versch\u00e4rft die Luftverschmutzung, zerst\u00f6rt CO\u2082-Senken und f\u00fchrt zu massivem Verlust von Flora und Fauna.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Boden- und Wasserzerst\u00f6rung<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Der lokale Treibhauseffekt in Teheran wird durch die Mischung aus Staub, Ru\u00df, Ozon und Aerosolen verst\u00e4rkt, die die Erw\u00e4rmung erh\u00f6hen und die Dauer von Inversionslagen verl\u00e4ngern. Riesige Staubquellen entstehen durch ausgetrocknete Fl\u00fcsse (Zayandeh Roud, Karun, Hamun), zerst\u00f6rte Feuchtgebiete, Bodenerosion, unregulierte Wasserentnahme, schlechte landwirtschaftliche Praktiken sowie durch den fortlaufenden Bau von Staud\u00e4mmen durch Baufirmen der Revolutionsgarden.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Schadstoff- und Staubwinde aus dem zentralen Iran transportieren diese Belastungen in den Teheraner Kessel, wo sie sich mit Industrieemissionen zu einer hochgiftigen Mischung verbinden. Dieses lokale \u201eTreibhaus\u201c intensiviert die Luftverschmutzung und versch\u00e4rft die Gesundheits- und Klimaprobleme der Stadt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Saurer Regen<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">W\u00e4hrend Regenperioden f\u00e4llt in Teheran saurer Niederschlag, der B\u00f6den, Gew\u00e4sser und landwirtschaftliche Fl\u00e4chen belastet und langfristig sch\u00e4digt. Hohe Konzentrationen von SO\u2082 und NO\u2093 in der Luft f\u00f6rdern die Bildung dieses sauren Regens, der Mikroorganismen zerst\u00f6rt, N\u00e4hrstoffe auslaugt und die Versauerung von Oberfl\u00e4chengew\u00e4ssern beschleunigt. Dies hat gravierende Folgen f\u00fcr Landwirtschaft, \u00d6kosysteme und die Trinkwasserversorgung der Bev\u00f6lkerung.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Gesundheitliche und \u00f6konomische Folgen<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die saisonalen Smogspitzen in Teheran haben dramatische gesundheitliche Auswirkungen. J\u00e4hrlich sterben zwischen 40.000 und knapp 60.000 Menschen vorzeitig, besonders betroffen sind Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Schlaganf\u00e4llen, COPD, Lungenkrebs und chronischen Atemwegserkrankungen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pers\u00f6nliche Berichte verdeutlichen die Situation: Rentner wie Ali m\u00fcssen lebensnotwendige Medikamente \u00fcber den Schwarzmarkt beschaffen, w\u00e4hrend Ingenieure wie Hassan in \u00d6lraffinerien t\u00e4glich dem Smog ausgesetzt sind und gesundheitliche Beschwerden entwickeln.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Laut Mohammad Sadegh Hassanvand, Leiter des Forschungszentrums f\u00fcr Luftverschmutzung, ereignen sich im Iran im Jahr 2025 rund 58.000 Todesf\u00e4lle durch Luftverschmutzung. Teheran verzeichnet mit 8.800 Todesf\u00e4llen die h\u00f6chste Zahl, gefolgt von Maschhad mit 3.100 Todesf\u00e4llen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Auch die \u00f6konomischen Folgen sind erheblich: Krankenhausaufenthalte, Produktivit\u00e4tsverluste und Reparaturen besch\u00e4digter Infrastruktur summieren sich auf \u00fcber 17\u202fMilliarden US-Dollar pro Jahr. W\u00e4hrend die Bev\u00f6lkerung diese Last tr\u00e4gt, flie\u00dfen die Einnahmen aus Industrie- und Energieanlagen \u00fcberwiegend in geopolitische und milit\u00e4rische Projekte, statt den Lebensstandard der Bev\u00f6lkerung zu verbessern.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Gasreserven und Missmanagement: Ein Land voller Energie \u2013 und voller Smog<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Der Iran verf\u00fcgt \u00fcber die zweitgr\u00f6\u00dften Erdgasreserven der Welt, die technisch eine Versorgung von Haushalten, Industrie und Verkehr mit sauberer Energie erm\u00f6glichen w\u00fcrden. Zus\u00e4tzlich k\u00f6nnten Solarenergie in den W\u00fcstenregionen, Geothermie sowie Windkraftanlagen an den Alborz- und Zagrosgebirgen und am Kaspischen Meer nachhaltig genutzt werden. Stattdessen verschiebt das Regime Investitionen zugunsten fossiler Brennstoffe und priorisiert schnelle Gewinne f\u00fcr milit\u00e4rische Projekte, korruptionsbedingte Klientelwirtschaft und geopolitische Expansion. Zeitweise wird sogar Gas aus dem Ausland importiert, w\u00e4hrend im Inland hochgiftiges Mazut verbrannt wird. Nach Berichten werden \u00d6l und Gas auch an Nachbarstaaten wie Irak, Syrien und Libanon geliefert, um den geopolitischen Einfluss auszubauen, ohne die inl\u00e4ndische Versorgung zu verbessern.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dar\u00fcber hinaus gehen enorme Mengen Gas aufgrund alter Leitungsnetze und veralteter F\u00f6rdertechnik verloren, was Ineffizienz und Umweltbelastung zus\u00e4tzlich verst\u00e4rkt. Dieses Missmanagement ist kein Zufall, sondern Ausdruck politischer Priorit\u00e4ten: Profit, Macht und geopolitische Expansion stehen \u00fcber Gesundheit, Umwelt und dem Lebensstandard der Bev\u00f6lkerung.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Repression und Widerstand: Umweltaktivist:innen und Sch\u00fcler:innen<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Umweltschutz gilt dem Regime als Bedrohung. Aktivist:innen wie Niloufar Bayani, Morad Tahbaz und Taher Ghadirian wurden verhaftet, gefoltert oder zu langen Haftstrafen verurteilt, selbst wissenschaftliche Forschung wird kriminalisiert. Die 17-j\u00e4hrige Zahra muss anonym arbeiten, um ihre Sicherheit zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Trotz der Repression erheben sich Sch\u00fcler:innen: Am 19. Januar 2026 demonstrierten hunderte Kinder in Karadsch gegen die Smogvergiftung \u2013 ein kraftvolles Zeichen daf\u00fcr, dass die Bev\u00f6lkerung f\u00fcr ihr Recht auf saubere Luft k\u00e4mpfen muss, w\u00e4hrend der Staat seine Verantwortung missachtet.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Politische Analyse und verpasste Zukunftschancen<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Selbst modernste Technologien k\u00f6nnten die zunehmende Luftkrise im bestehenden System nicht l\u00f6sen. Der propagierte \u201eClean Air Act\u201c von 2017 bleibt ein Papiertiger: Es fehlen Investitionen in moderne Kraftwerke, eine wirksame Verkehrsmodernisierung und jede strukturelle Umsetzung. Stattdessen setzt das Regime auf kurzfristige, symbolische Ma\u00dfnahmen wie Fahrverbote oder Schulschlie\u00dfungen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die Ursachen der Luftverschmutzung sind strukturell und politisch eindeutig: Energieanlagen liegen in der Hand militarisierter Institutionen, Gas wird exportiert, w\u00e4hrend giftiges Mazut im Inland verbrannt wird. Unkontrollierte Emissionen aus Gro\u00dfanlagen, milit\u00e4rische und atomare Industrien, die systematische Verfolgung von Expert:innen und Aktivist:innen sowie Korruption, Missmanagement und ideologische Priorisierung der Expansion der Revolution versch\u00e4rfen die Krise zus\u00e4tzlich.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Effektiver Umwelt- und Luftschutz im Iran: Das Regime muss weg<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Das Regime ist nicht in der Lage, die von ihm selbst verursachte Umweltkrise zu bew\u00e4ltigen. Der Gro\u00dfteil der \u00f6kologischen Ressourcen flie\u00dft in die Taschen der Revolutionsgarden und Klerikalbanden. Statt Luftreinigung und Gesundheit der Bev\u00f6lkerung zu priorisieren, setzt das Regime auf Machtprojekte, ideologische Kontrolle und die subventionierte Versorgung verb\u00fcndeter vernichtungsantisemitischer Terrorkr\u00e4fte sowie auf Atom- und Raketendrohnenprojekte \u2013 die Mullah-Luft bleibt lebensgef\u00e4hrlich.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Quellen<\/strong><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/v1.iranintl.com\/en\/202511092574\">Iran International: Air pollution in Iran<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC11950196\/\">PMC article on Iran air pollution<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.4236\/acs.2013.33034\">DOI: ACS 2013<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Iran News Update on Mazut<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tehran Times: Citizens dream of clean air<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Al Jazeera: Tehran smog<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tehran Times: 40,000 premature deaths<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tehran Times: CO2 causes declining life expectancy<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tehran Times: Air pollution mortality increase<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/iranfocus.com\/uncategorized\/52552-iran-nearly-31000-dead-from-air-pollution-in-2023\/\">Iran Focus: 31,000 dead in 2023<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Iran News Update: 40,000\u201345,000 deaths<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC12420349\/\">PMC article<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/documents.worldbank.org\/curated\/en\/573081468752793083\/pdf\/29062.pdf\">World Bank: Tehran Air Quality Report<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/documents1.worldbank.org\/curated\/en\/160681527012587818\/pdf\/126402-NWP-PUBLIC-Tehran-WEB-updated.pdf\">World Bank: Updated Tehran Report<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/documents1.worldbank.org\/curated\/en\/401941468284096627\/pdf\/320430IR.pdf\">World Bank: Iran Report<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.atlanticcouncil.org\/blogs\/iransource\/iran-is-still-exporting-oil-to-hezbollah-and-the-assad-regime-its-using-syrian-ports-for-transit\/\">Atlantic Council: Iran oil export<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/ausland\/hisbollah-chef-kuendigt-oel-lieferung-aus-iran-fuer-libanon-an-a-bce99de9-851c-477e-b393-ce43b4079dfd\">Spiegel: Hisbollah \u00d6l-Lieferung<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/de.euronews.com\/2021\/09\/16\/hilfe-aus-dem-iran\">Euronews: Hilfe aus Iran<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/t1p.de\/xwtau\">t1p.de link<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teheran: Die t\u00f6dliche Mullah-Luftverschmutzung Toxische Luft und Klimawandel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3320,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1487,1486,1485,1483,1186,1484],"class_list":["post-3318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-appeasement","tag-erderwarmung","tag-hirkanische-walder","tag-luftverschmutung","tag-mullah-luft","tag-teheran","tag-umwelt"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3318"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3326,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318\/revisions\/3326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3320"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}