{"id":1296,"date":"2016-09-04T12:04:22","date_gmt":"2016-09-04T12:04:22","guid":{"rendered":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/?p=1296"},"modified":"2016-09-04T14:30:04","modified_gmt":"2016-09-04T14:30:04","slug":"kulturrelativismus-gegen-iranische-freiheitsbewegung-eine-antwort-auf-thees-kalmers-exkulpierenden-erlebnisbericht","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/kulturrelativismus-gegen-iranische-freiheitsbewegung-eine-antwort-auf-thees-kalmers-exkulpierenden-erlebnisbericht\/","title":{"rendered":"Kulturrelativismus gegen iranische Freiheitsbewegung: Eine Antwort auf Thees Kalmers exkulpierenden Erlebnisbericht"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"de-DE\">Eine Jugenddelegation aus dem Umfeld der Gr\u00fcnen Partei reiste im August in den Iran. Die Bundessprecherin der GR\u00dcNEN JUGEND Jamila Sch\u00e4fer <a href=\"https:\/\/twitter.com\/gruene_jugend\/statuses\/770961243125547008\">teilte mit<\/a>: &#8220;Die private und unabh\u00e4ngig von der GR\u00dcNEN JUGEND geplante Reise steht nicht im Zusammenhang mit der inhaltlichen Positionierung unseres Verbands. Die GR\u00dcNE JUGEND lehnt den Atomdeal mit dem menschenrechtsverletzenden iranischen Regime weiterhin ab und bleibt solidarisch mit Israel.&#8221;<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Die Iran-Reise von Thees Kalmer und zwei Mitreisenden wurde durch die Gruppe \u201eSee You in Iran (SYI)\u201c organisiert und begleitet von deren AktivistInnen Navid Yousefian, Mahsa Vafai, Sabaa Mabaa, Sogand Afkari und anderen. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Thees-Kalmer-mit-den-Freunden-im-Iran-August-2016.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1297\" src=\"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Thees-Kalmer-mit-den-Freunden-im-Iran-August-2016-300x225.jpg\" alt=\"Thees Kalmer mit den Freunden im Iran, August 2016\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Thees-Kalmer-mit-den-Freunden-im-Iran-August-2016-300x225.jpg 300w, http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Thees-Kalmer-mit-den-Freunden-im-Iran-August-2016-768x576.jpg 768w, http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Thees-Kalmer-mit-den-Freunden-im-Iran-August-2016.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\"><a href=\"http:\/\/seeyouiniran.tumblr.com\/aboutsyi\">SYI<\/a> ist unmittelbar nach dem Atom-Deal im August 2015 etabliert worden, um f\u00fcr den Besuch westlicher Jugendlicher im Iran zu werben. Diese Aktivit\u00e4ten werden durch die staatliche Organisation \u201eIran&#8217;s Cultural Heritage Handicrafts and Tourism Organization (<a href=\"http:\/\/www.ichto.ir\/\">ICHHTO<\/a>)\u201c gesteuert und gef\u00f6rdert. (Vgl. auch <a href=\"http:\/\/www.leader.ir\/en\/content\/13964\/Ayatollah-Khamenei-issues-a-second-letter-to-the-youth-in-Western-countries\">Khameneis<\/a> Brief an die Jugend des Westens).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">W\u00e4hrend die Umweltsituation des Landes katastrophal ist und aufgrund der dramatischen Umweltverschmutzung j\u00e4hrlich Tausende sterben und die islamistische Zensur- und Terrorpolitik die freie Entwicklung der Tourismus-Industrie blockiert, wirbt das finanziell geschw\u00e4chte Regime zur F\u00f6rderung des Terrorapparats und der Atom-Raketen-Programme f\u00fcr die Reisen, mit Slogans wie: \u201eRouhani brings to life Iran&#8217;s tourism industry\u201c und \u201eReisen wider \u201eIranophobie der USA und Israels\u201c. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Die F\u00f6rderung des Tourismus dient hier aber in erster Linie nicht einmal dazu, neue Geldquellen zu erschlie\u00dfen, sondern der Indoktrination. In diesem Sinne nutzt auch das Regime die Appeasementpolitik und sind in Deutschland die Iran-Lobbies Atieh Bahar (Bijan Khajehpour), CARPO (Adnan Tabatabai), KPMG (Kaveh Taghizadeh), Arg-e Jadid Travel Co. Teheran (Reza Daneshvar), IHK und DAAD in Teheran (Mostafa Maleki) besonders aktiv. Beim diesj\u00e4hrigem \u201eHAFIS-Dialog\u201c der <a href=\"http:\/\/www.kas.de\/wf\/de\/17.69821\/\">Konrad-Adenauer-Stiftung<\/a> wird Bijan Khajehpour (Atieh Bahar) am 6.10. \u00fcber \u201eTourismus und Entwicklung im Iran\u201c in Weimar sprechen. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Thees Kalmer dient der Islamischen Republik als Mittel zum Zweck, um die vom religi\u00f6sen F\u00fchrer und von Rouhani verfolgte Politik der Etablierung des Kampfbegriffs \u201eIranophobie\u201c unter der westlichen Jugend durchzusetzen, die im Fokus der islamistisch-antisemitischen Agenda Khameneis steht. Dies geht aus Frau Kalmers auf <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/theresa.kalmer\/posts\/10207235174052771\">Facebook<\/a> ver\u00f6ffentlichtem Bericht \u00fcber die Iran-Reise ebenso wie aus ihrem <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/theresa.kalmer\/posts\/10207260751412189\">Nachtrag <\/a>deutlich hervor.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Sie beginnt den Text mit einer antiimperialistischen Geschichtsdarstellung Irans zu Zeiten Mohammad Mossadeghs. Sie erw\u00e4hnt nicht, dass auch Khomenei die Entfernung Mossadeghs wollte. Und Kalmer legitimiert die brutale Macht\u00fcbernahme der Mullahs &#8211; auf einer Linie mit der Demagogie des Regimes und des Appeasements &#8211; mit der urspr\u00fcnglichen Beteiligung sp\u00e4ter verfolgter, vertriebener und ermordeter demokratischer Oppositioneller. Ihr antiwestlicher vermeintlicher Antikolonialismus ignoriert zudem v\u00f6llig die Bestrebungen des iranischen Regimes, <a href=\"http:\/\/www.reuters.com\/article\/us-mideast-iran-region-insight-idUSKBN0MJ1G520150323\">die gesamte Region<\/a> religi\u00f6s motiviert zu kolonisieren.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Anschlie\u00dfend f\u00fcgt sie aus ihrer kulturrelativistischen Perspektive hinzu: \u201eDie sehr vielf\u00e4ltige iranische Gesellschaft wird (\u2026) von einem machtbesessenen, totalit\u00e4ren und repressiven politischen System beherrscht.\u201c Jedoch erw\u00e4hnt sie wohlweislich nicht, dass w\u00e4hrend sie und Freunde im August vor Ort waren, <a href=\"http:\/\/webcache.googleusercontent.com\/search?q=cache:CPwdS6Rwx3sJ:www.ncr-iran.org\/de\/news\/resistance\/8327-demo-in-berlin-stoppt-hinrichtungen-im-iran.html+&amp;cd=4&amp;hl=de&amp;ct=clnk&amp;gl=de&amp;client=firefox-b\">ann\u00e4hernd 100 Personen<\/a> (darunter Frauen und Angeh\u00f6rige der kurdischen und sunnitischen Minderheiten) hingerichtet wurden, ohne dass sie protestiert h\u00e4tten. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Ihr Kulturrelativismus wird m\u00f6rderisch, wenn sie die Hinrichtungspolitik Rouhanis als erkl\u00e4rbar darstellt: \u201eNach den Gespr\u00e4chen, die wir gef\u00fchrt haben, wird Rouhani vor Ort als moderat eingesch\u00e4tzt. Die dennoch hohen Hinrichtungszahlen wurden uns so erkl\u00e4rt, dass er aufgrund seiner moderaten Politik innenpolitische H\u00e4rte zeigen muss, um auch die Konservativen hinter sich zu bekommen.\u201c <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Damit ignoriert sie den seit nunmehr fast 38 Jahren anhaltenden Freiheitskampf der Iraner, der sie zehntausende Todesopfer und hunderttausende Inhaftierte, Gefolterte und ins Exil Getriebene gekostet hat. W\u00e4hrend ihres Iran-Besuches hat die iranische Bev\u00f6lkerung sich an den 28. Jahrestag der Massaker an den 33000 oppositionellen Gefangene <a href=\"http:\/\/www.mena-watch.com\/kronzeuge-gegen-die-islamische-republik\/\">erinnert<\/a>, die das Regime kurz nach der Beendigung des Iran-Irak-Krieges im Sommer 1988 <a href=\"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/morder-der-uber-33-000-iranischen-politischen-gefangenen-1988-an-der-macht\/\">beging<\/a>. Dass <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=73fO6rDFqvY\">in dieser Zeit<\/a> Kalmer und ihre Freunde als Junge Gr\u00fcne im Iran weilten, ist tragisch ignorant den Opfern des Massenmordes und deren Familien gegen\u00fcber. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Kalmer argumentiert &#8211; wohlwollend ausgelegt &#8211; naiv und ganz <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/deutschland\/2015-01\/iran-claudia-roth\/komplettansicht\">im Sinne<\/a> der Ex-Gr\u00fcnen-Chefin Claudia Roths, die ihre Iran-Reise in der &#8220;<a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/deutschland\/2015-01\/iran-claudia-roth\/komplettansicht\">DIE ZEIT<\/a>&#8221; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kazem.moussavi\/posts\/10153006732990762?pnref=story\">verteidigte<\/a>: \u201eMit dem Atom-Deal und der damit einhergehenden \u00d6ffnung des Irans ist unsere Hoffnung die St\u00e4rkung der Vielfalt der iranischen Gesellschaft und eine Ver\u00e4nderung des Irans von unten. Doch dies kann auch nur dann gelingen, wenn wir aufh\u00f6ren, den Iran als Land zu d\u00e4monisieren, differenziert Kritik \u00fcben und das Land mit den darin lebenden Menschen als Gespr\u00e4chspartner anerkennen.\u201c <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Von \u00d6ffnung kann \u00fcberhaupt keine Rede sein. Und solange Kalmer im Kontext der Iranlobby handelt und den Pr\u00e4sidenten des Holocaustleugner-Regimes bewirbt, dessen Revolutionsgarde und Hizbollah die syrische Bev\u00f6lkerung ermorden und Israel mit Vernichtung drohen, ist ihre Friedensbotschaft ganz offensichtlich geheuchelt und m\u00fcndet in eine T\u00e4ter-\/Opferumkehr: \u201eFrieden werden wir nur erleben, wenn wir endlich alle anfangen, miteinander zu reden und versuchen, unsere Ziele ohne Drohung und Beseitigungsfantasien zu kommunizieren. In diesem Sinne k\u00f6nnen wir nur alle ermutigen, selbst in den Iran zu fahren, eigene Gespr\u00e4che zu f\u00fchren, mit diversen Teilen der iranischen Gesellschaft ins Gespr\u00e4ch zu kommen und sich selbst ein Bild von diesem Land zu machen.\u201c <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Am Ende schreibt Kalmer: \u201eWir wollen in diesem Zusammenhang Mahsa, Sabaa, Sogand, Navid und allen anderen von @seeyouinIran f\u00fcr spannende Diskussionen und die tolle Gastfreundschaft danken!&#8221; Eine derartige Gastfreundschaft f\u00fcr eine politische Jugenddelegation kann ohne vorherige Benachrichtigung und Erlaubnis der Kulturabteilung der iranischen Botschaft in Berlin und ohne Beaufsichtigung der Geheimdienstorgane im Land niemals stattfinden. Es findet eine systematische Kontrolle von Besuchern aus dem Ausland, Berichten, Kunst, Filmen, Literatur, Musik, Internet und Fernsehen etc. statt.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Es ist zynisch, dass sich Menschen wie Thees kalmer, die nominell f\u00fcr Selbstbestimmung und Menschenrechte eintreten, ein gravierend Frauen unterdr\u00fcckendes, homophobes und vernichtungsantisemitisches System legitimieren, das in der Region brutale Eroberungskriege f\u00fchrt und bef\u00f6rdert.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Im Gegensatz zu seinen Opfern, den Verfolgten, Inhaftierten, Gefolterten und Hingerichteten, ist das iranische Regime \u2013 das eben keine Einheit mit der iranischen Bev\u00f6lkerung, die so angepriesen wird, darstellt \u2013 von au\u00dfen derzeit \u00fcberhaupt nicht bedroht. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Frau Kalmer erfindet dann noch einen eigenen Begriff f\u00fcr eine nicht existierende dramatische milit\u00e4rische Bedrohung des Iran: &#8220;Beseitigungsfantasie&#8221;. Die &#8220;Beseitigungsfantasie&#8221; existiert ausschlie\u00dflich auf Seiten der iranischen Mullahs, deren Praxis die reale \u201eBeseitigung\u201c tausender iranischer Oppositioneller, der Krieg gegen seine Nachbarn und der globale Kampf gegen Freiheit und S\u00e4kularismus und deren Ziel die Islamisierung der ganzen Welt und die Vernichtung Israels und aller dort lebenden j\u00fcdischen Menschen ist. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Mit exkulpierenden Artikeln und aufmunternd solidarischen Besuchen stellen sich solche Delegationen auf die Seite der Herrscher in Teheran und gegen die Iraner, die das homophobe, misogyne, antisemitische und sadistische Regime abschaffen wollen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Dr. Kazem Moussavi <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Sprecher der Green Party of Iran in Deutschland<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Herausgeber von Iran Appeasement Monitor-Iraniansforum<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Berlin, 3.9.2016<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Jugenddelegation aus dem Umfeld der Gr\u00fcnen Partei reiste im August in den Iran. Die Bundessprecherin der GR\u00dcNEN JUGEND Jamila Sch\u00e4fer teilte mit: &#8220;Die private und unabh\u00e4ngig von der GR\u00dcNEN JUGEND geplante Reise steht nicht im Zusammenhang mit der inhaltlichen Positionierung unseres Verbands. Die GR\u00dcNE JUGEND lehnt den Atomdeal mit dem menschenrechtsverletzenden iranischen Regime weiterhin ab und bleibt solidarisch mit Israel.&#8221;<\/p>\n<p>Die Iran-Reise von Thees Kalmer und zwei Mitreisenden wurde durch die Gruppe \u201eSee You in Iran (SYI)\u201c organisiert und begleitet von deren AktivistInnen Navid Yousefian, Mahsa Vafai, Sabaa Mabaa, Sogand Afkari und anderen. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1297,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[113,662,659,660,654,655,663,657,314,661,664,656,658],"class_list":["post-1296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-appeasement","tag-appeasementpolitik","tag-arg-e-jadid-travel-co-teheran-reza-daneshvar","tag-atieh-bahar-bijan-khajehpour","tag-carpo-adnan-tabatabai","tag-die-bundessprecherin-der-grunen-jugend-jamila-schafer","tag-grune-jugend","tag-ihk-und-daad-in-teheran-mostafa-maleki","tag-irans-cultural-heritage-handicrafts-and-tourism-organization-ichhto","tag-konrad-adenauer-stiftung","tag-kpmg-kaveh-taghizadeh","tag-kulturrelativismus-gegen-iranische-freiheitsbewegung","tag-see-you-in-iran-syi","tag-thees-kalmer-mitgliedein-der-grunen-jugend-im-iran"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1296"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1304,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1296\/revisions\/1304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1297"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/iraniansforum.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}